....... Divertimento: Hong Kong Chinglish

Saturday, 18 August 2012

Hong Kong Chinglish

I just called Directory Assistance 1081 for a telephone number. I asked for the telephone number of Chair One Salon in Causeway Bay and was given this number to write down: "2573 2263 repeat, 2573 2263".

I call the number and amidst the background noise, I hear this "Wei... 翠華....." - [Hello, Tsui Wah .... the restaurant]. Hahahaha!

No comments: